FEIRA "SALADA CULTURAL BRASILEIRA"

A Feira "Salada Cultural Brasileira", está sendo organizada e realizada pelos alunos, servidores e parceiros da Escola Municipal Marechal Mascarenhas de Moraes.

Programação

 Dia 29/11/2012 

· 10h - Abertura 

· Oficina de Vídeos – Stop Motion 

Professor: Daniel 

· Exposição de Vídeos 9º ano – Stop Motion 

Professores: Evelyn, Daniel, Vander, Bianca, Andrea e Fátima 

· Trabalho de Bullying 6º ano 

Professora Giseli 

· Exposição de Máscaras 

Professores Bianca Roriz e Marcus Vinícius 

· Dança africana - kuduro 

Professora Bianca Roriz 

· Oficina de Pintura 

Helcius – Artista Plástico 

· Trançadeira Zazá 

Parceira BE de Santa Tereza 

· Corte Social de Cabelo Unissex 

Embeleze 

· História do Acarajé 

ABAM – Associação das Baianas de Acarajé e Mingau 

· Exposição de livros de linguagem Tupi-Guarani - Pro-Índio 

· Vídeos – Vista Minha Pele e Besouro 

· Desfile de trajes Típicos 

Julia Vidal 

· Exposição Fotográfica – Beleza das Mulheres Negras 

Candaces – Flavio Rocha 

· Apresentação de Voz e Violão 

Monitora Myllena e Professora Suelen 

· Exposição sobre Quilombos 

Professoras Nágela e Monica 

· Representação do Eu, minhas raízes, o que eu sou e como me vejo. 

Professora Renata Pinto 

· Exposição sobre: A Mitologia Grega adaptada ao Brasil 

Professora Ana Lima 

· Apresentação de vídeos sobre valores 

Parceiros Brasil – Professores: Juliana, Isnaldo e Lúcia 

· Contação de Histórias – Contos Africanos e Indígenas 

Professora Carmem – Sala de Leitura 

· Apresentação de Danças regionais 

Segundo turno cultural 

· 15h - Encerramento 

Dia 30/11/2012 

· Apresentação do Jongo da Serrinha

Agradecimentos 

· Todas as turmas da escola 

· Embeleze 

· Millena e Victória pela Arte 

· ABAM 

· Professores e Funcionários 

· PRO-ÍNDIO 

· Helcius 

· Julia Vidal 

· Bairro Educador 

· Candaces – Flavio Rocha 

· Trançadeira 

· Jongo da Serrinha 

· Estagiários 

· Ensina 

· Parceiros Brasil 

· Associação de Moradores – Pq Boa Esperança 

Continue lendo

GRÊMIO EM AÇÃO: CORREIO DE NATAL

Já é Natal!!! E todos os alunos do Grêmio Estudantil da E.M. João de Camargo, da EI ao 5º ano estão participando do projeto "Correio de Natal", onde devem produzir textos e mensagens de Natal, utilizando o formato de carta, trabalhando assim as especificidades deste gênero textual. 

Os professores orientam os alunos na produção das mensagens e no preenchimento dos envelopes para que cheguem ao seu destino. Os alunos do Grêmio Estudantil escrevem, separam e entram em ação com a entrega das mensagens de Natal, junto com a professora Rose, Coordenadora Pedagógica.

A garotada fica muito feliz quando recebe uma mensagem e querem logo responder a mensagem que receberam. É um momento de alegria, que traz à tona o Espírito Natalino de confraternização.

Continue lendo

RAP DA SAÚDE: INSCRIÇÕES REABERTAS ATÉ 05 DE NOVEMBRO!

As inscrições para o Projeto RAP da Saúde (Rede de Adolescentes e Jovens Promotores da Saúde) foram reabertas.

Atendendo a pedidos, as inscrições poderão ser feitas até o dia 05 de novembro, segunda-feira, no blog (Elos da Saúde) quando encerrará o processo seletivo.

Lembrando: Se você tem entre 14 e 29 anos, mora em uma comunidade próxima a um dos oito polos do RAP da Saúde, é comunicativo, tem interesse pela área da saúde e deseja contribuir para o desenvolvimento de sua comunidade e de toda a cidade, aproveite!

Se você mora em outra área da cidade do Rio de Janeiro, onde ainda não há um polo do RAP da Saúde, não se preocupe! Você também pode se cadastrar para participar da Iniciativa Juvenil – que promoverá encontros bimestrais de jovens e adolescentes para a construção compartilhada de soluções sociais.

Para se tornar um jovem promotor da saúde, você precisa estar disposto a participar das atividades de formação, pelo menos três vezes por semana – e eventualmente aos finais de semana. Você receberá uma ajuda de custo e todo o apoio de nossa equipe multidisciplinar. 

Saiba mais sobre o RAP da Saúde.

Preencha o formulário clicando abaixo e boa sorte!
clique aqui para abrir o formulário de inscrição.

Continue lendo

DESTAQUES DESTE MÊS DO CONCURSO GAROTOS DO BLOG

Brenda Vitória Sena Fortunato tem 9 anos e está cursando o 4º ano na E.M. João de Camargo. Ariana, se considera uma menina esperta, às vezes preguiçosa e um pouco bagunceira. Pratica street dance e capoeira, gosta de assistir a novela “Carrossel” e nas horas de folga brinca, vai ao parque e ao shopping. 

Uma frase que a toca muito é: “Eu nunca esquecerei de você porque te amo demais”. Para preservar o planeta ela procura manter a rua limpa e considera o adolescente um ser muito esperto e trabalhador. 

Ela conhece o Estatuto da Criança e do Adolescente e o acha muito bom porque tem crianças que passam do limite. 

Brenda aconselha os jovens a trabalhar e a dizer não à violência.

Luan de Souza Amorim tem 9 anos e está cursando o 4º ano na E.M. João de Camargo. Ariano, adora brincar, fazer amizades. Conta que não fala muito e que a frase que mais o toca é: “eu te amo”. 

Na horas de folga assiste TV, passeia e brinca. Considera que a melhor coisa a fazer com os amigos é brincar de pique. Como forma de preservar planeta, ele não deixa a torneira aberta e não joga lixo no chão. Luan gostaria que nas escolas não houvessem professores que se atrasam ou faltam, e diz que adolescente é aquele que estuda para ter uma profissão, mas que também faz bagunça. Como conselho ele diz: “Não briguem mais!!!”

Rebeca Gomes de Souza tem 11 anos e está cursando o 5º ano na E.M. João de Camargo. Taurina, adora estudar e tem muitos amigos. Sua cor favorita é azul e é fã de frango assado com batata frita. Gosta de jogar videogame e assistir ao desenho “Ben 10”. Diz que pagar mico é faltar um compromisso e, que é chato e muito difícil ser adolescente devido as obrigações. 

Ela gostaria que sua escola tivesse piscina e quadra coberta. Possui um grêmio atuante que trabalha para a conscientização do respeito ao meio ambiente e às questões da escola. 

Para ela, os jovens de hoje são mais rebeldes devido a influência negativa da internet e que os jovens procuram mais sites de conteúdo pornográfico. 

Como conselho aos jovens ela diz: “Deixem um pouco a internet de lado e se preocupem mais com o estudo pois, este sim é que é importante para nossa vida”.

Continue lendo

PROJETO PILOTO "ESCOLA COM GENTILEZA"

Durante o mês de outubro, as Escolas do Amanhã da AP1.0, foram contempladas com o Projeto Piloto “Escola com Gentileza”. Tal Projeto teve como objetivo a promoção da boa convivência abordando os temas: prevenção de acidentes no trânsito; violência doméstica e bullying; álcool e drogas.

As ações foram desenvolvidas numa parceria entre a CAP1.0, 1ª CRE e IABAS, e executadas pelo DAPS da CAP1.0, unidades de saúde e IABAS.

Em clima de entusiasmo, tanto dos docentes, quanto dos estudantes, ocorreram pequenas rodas de bate papo nas salas de aula e oficinas com dinâmicas e brincadeiras.

Em 2013, planeja-se a inserção de todas as unidades escolares neste projeto. Parabéns a todos pelo empenho e participação. E até breve!

Continue lendo

Outubro festivo!

Continue lendo

Unidades alcançam com sucesso o Programa de Saúde na Escola no bairro do Catumbi

Aconteceu último sábado, 29/09, a reunião de pais do EDI Lily Marinho, que foi a primeira reunião de pais em parceria entre EDI Lily Marinho e CF Sérgio Vieira de Mello, e, a partir de agora as reuniões acontecerão sempre no Centro de Cultura e Idéias da CF SVM e serão divididas em 2 momentos, um primeiro coordenado pela Direção do EDI e um segundo com a participação da equipe da CF SVM.

Nesta primeira reunião a CF SVM foi representada pelo Dentista Érico Eduardo, que discutiu com os pais as ações de Saúde do Escolar desenvolvidas nas Creches e Escolas da área da CF SVM. Após a reunião os pais passaram por orientação de Saúde Bucal e receberam kits odontológicos, no total foram entregues 49 kits.

O evento ainda contou com a presença dos acadêmicos integrantes da Liga de Medicina e Família e Comunidade da UERJ, que durante a reunião ficaram responsáveis por desenvolver atividades lúdicas com as crianças, no espaço de recreação, para que os pais pudessem participar tranquilamente da reunião.

Fonte: CF Sérgio Vieira de Mello

Continue lendo

Desfile Cívico Militar da Independência

Atendendo ao convite do Exército Brasileiro, através do Comando Militar do Leste, a 1ª Coordenadoria Regional de Educação teve o privilégio de representar a Secretaria Municipal de Educação da Cidade do Rio de Janeiro, durante a comemoração da Semana da Pátria, mais precisamente, no Desfile Cívico-Militar da Independência, ocorrido no dia 07 de setembro de 2012, na Av. Presidente Vargas, no Centro da cidade.

Abrilhantaram o desfile a E. M. Juan Antonio Samaranch, primeira escola vocacionada para o esporte do país e primeira da rede municipal a integrar o Projeto de Ginásio Experimental Olímpico - GEO, a E. M. Nilo Peçanha e a E. M. Rivadávia Correa, escolas com nova proposta de organização do tempo e do espaço escolar, conhecidas como Ginásio Experimental Carioca – GEC, tendo como missão tornar os alunos jovens autônomos e competentes para a construção de seu Projeto de Vida.

Fátima Sueli (Assessora de Ação Integradora), José Luiz (Ouvidor Adjunto), Magali Daniele (Assessora-Adjunta), Maria Helena (Diretora da E. M. Nilo Peçanha), Rita Eliane (Coordenadora de E/SUBE/1ªCRE), José Edmilson (Diretor da E. M. Juan Antonio Samaranch) e Bárbara Portilho (Diretora da E. M. Rivadávia Correa).

O Pelotão da Bandeira e alunos da E. M. Nilo Peçanha abriram o desfile; a seguir desfilou a E. M. Rivadávia Correa e para encerrar, a E. M. Juan Antonio Samaranch.

Acima, o Pelotão da Bandeira da E. M. Nilo Peçanha, acompanhado pela Professora Rita Eliane Clemente de Carvalho, Coordenadora da E/SUBE/1ª CRE.

Alunos da E.M. Nilo Peçanha.

A Diretora Bárbara Portilho à frente da E. M. Rivadávia Correa.

Alunos da E.M. Juan Antonio Samaranch (Ginásio Experimental Olímpico)

Continue lendo

Perfil dos "Garotos do Blog" de setembro

A partir de agora, todo mês o Blog fala grêmio terá fotos de dois alunos em destaque, representantes de Escolas do Município.

Os destaques deste mês são os alunos da Escola Municipal Nilo Peçanha, Raquel Luana de Andrade Araújo e Higor Martins de Souza, e o perfil deles pode ser visto logo abaixo. 

Higor Martins de Souza

Aos 14 anos, está cursando o 9º ano na E.M. Nilo Peçanha. Libriano, adora lasanha, frequenta acadêmia e pratica vôlei. Nas horas de folga gosta de dormir e seu programa de TV favorito é “Dr. House”. 

Para Higor, ser adolescente é agir sem ter medo de errar, além de considerar esta a melhor fase da vida. Ele comenta que o verdadeiro papel da internet é informar e ensinar. E como forma de preservar o planeta, ele sempre joga o lixo no lixo.

Raquel Luana de Andrade Araújo 

Aos 14 anos e está cursando o 9º ano na E.M. Nilo Peçanha. Escorpiana, adora tirar fotos e se considera uma garota legal e risonha. Gostaria de ser um pássaro para poder voar e sua cor favorita é rosa. Pratica vôlei, adora ir ao cinema, shopping e conversar com amigos. 

Considera que ser adolescente é estar em fase de descobertas, mudanças e emoções. Acredita que é possível mudar a realidade trilhando caminhos sábios do bem e da coletividade.

Continue lendo

10.000 Visitas!!!

É com muito orgulho que chegamos à esta marca tão importante. Em pouco tempo e com a ajuda de todos, atingimos a marca de 10.000 visitas. Graças ao trabalho da união de setores, alunos e amigos, o blog está sempre atualizado e com conteúdo de qualidade, o que garante aos visitantes novidades interessantes todos os dias.

Neste mês em que o blog "Fala Grêmio" está completando 1 ano de lançamento, esta se torna uma marca expressiva do retorno deste trabalho feito com dedicação e carinho.

Obrigado à todos!

Continue lendo

UNICEF E MINISTÉRIO DA SAÚDE MENCIONAM A ESF POP RUA NO LIVRO "TECENDO REDES"

O Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) e o Ministério da Saúde – Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais e Secretaria de Vigilância em Saúde lançaram no dia 29 de Agosto de 2012 o livro “Tecendo Redes – Uma Experiência de Prevenção de DST/Aids. Construído em rede, a publicação conta com a sugestão de crianças e adolescentes que escolheram os temas, cantaram suas próprias músicas e compartilharam sonhos e desenhos.

Retratados nas aulas de capoeira, informática, discotecagem e em diversas atividades artísticas que fizeram parte da metodologia de arte-educação do projeto piloto, esses meninos e meninas foram protagonistas tanto no projeto quanto na publicação e mais uma vez fizeram com que suas histórias não passassem em branco.

Nesta edição, as páginas 64 e 65 mencionam a Estratégia Saúde da Família População de Rua do Rio de Janeiro como uma estratégia transversal, o que permite o trabalho integrando equipes de saúde básica, mental e bucal, a tríade que contempla todos os serviços em saúde para assistência efetiva de crianças e adolescentes em situação de rua.

Continue lendo

Encontro dos sorteados no concurso "Garotos do Blog"

Nesta quinta-feira, 30/08, foi realizado o grande encontro dos sorteados no concurso "Garotos do Blog" do Fala Grêmio. Ao todo, 10 estudantes, entre crianças e adolescentes, receberam como prêmio um kit com material escolar e livros e ainda participaram da sessão de fotos com o fotógrafo Washington que também é ACS do CMS José Messias do Carmo. Posteriormente estas fotos serão integradas ao novo visual do blog.
Confira nas fotos abaixo, momentos deste encontro.

Estiveram presentes os representantes da 1ª CRE, a Professora Rita Eliane, Coordenadora da 1ª CRE e José Luiz Ouvidor, os blogueiros da CAP 1.0, Claudinha e Márcio que dão suporte técnico ao blog e Cristiane Pinheiro do núcleo de Saúde na Escola da CAP 1.0.

A partir da próxima segunda-feira (03/09) o novo visual do blog estará no ar com os nossos novos modelos!

Continue lendo

Encerramento da Semana da Educação Infantil

No último sábado, 25/08, foi comemorado o encerramento da Semana da Educação Infantil do Município do Rio de Janeiro. A 1ª CRE participou deste evento no Campo de Santana, com a apresentação das escolas com educação infantil.

O evento foi aberto pelos membros da 1ª CRE, sendo eles, a coordenadora Rita Eliane Clemente de Carvalho, a assessora Magali Daniele Homem e pelo ouvidor José Luiz Pinheiro de Andrade e representante do PSE.

A CAP 1.0 contribuiu para o evento oferecendo os serviços de Auriculoterapia, Shantala e Teste do Monoximetro de Carbono para fumantes, além de, orientação nutricional para gestantes e bebês e incentivo ao aleitamento materno.

Assista a mais informações do evento de sábado, clicando nos links abaixo:

1- Mais fotos 

http://www.youtube.com/watch?v=R1zGJnzVal4&feature=g-upl

2- Video: Shantala, Aurículo, Reflexologia e Tabagismo 

http://www.youtube.com/watch?v=i_FDfsv6en0&feature=g-upl

Texto e fotos: Maria Macedo (DAPS/CAP 1.0)

Continue lendo

Sorteados Concurso Garotos do Blog 2012

Continue lendo

Inscrições Encerradas - Concurso Garotos do Blog 2012

Aguardem novidades!

Continue lendo

Carta por um Mundo Sustentável

O Coordenador Alexandre, da Escola Municipal Portugal, escreveu um relato sobre a  carta que os alunos entregaram à ministra do meio ambiente. Confira o que o professor Alex nos contou:

"Numa cerimônia organizada pela Secretaria Municipal de Educação, na última sexta-feira, no Jardim Botânico, os alunos do nosso Grêmio Estudantil realizou a entrega da Carta Por Um Mundo sustentável à Ministra do Meio Ambiente, da presidente Dilma.

Representando todas as escolas do Município do Rio, a carta foi  escrita pelos alunos do nosso grêmio, orientados pela Professora Janne. Essa carta foi fruto de um trabalho maior , que já vem acontecendo na escola desde 2011, quando a questão ambiental passou a fazer parte constante em nossas atividades. 

A cerimônia contou com a presença de nossa Secretária cláudia Costin, do desenhista Maurício de Sousa e o Maestro João Carlos Martins.

Antes da entrega da carta, as crianças assistiram a apresentações musicais, como a da Orquestra de Vozes Meninos do Rio."

Continue lendo

Cartilha da Sustentabilidade

A conscientização sobre o cuidado com o Meio Ambiente é um dos objetivos do  Projeto Político Pedagógio da Escola Municipal João de Camargo. Foi com grande entusiasmo que a comunidade escolar se reuniu no Auditório da unidade para a cerimônia de entrega da "Cartilha de Sustentabilidade: gente pequena também pensa no planeta".

A Direção da Escola, professores, alunos, representantes do CEC e Grêmio fizeram deste evento mais um momento de reflexão a respeito dos cuidados que todos devem ter com o Meio Ambiente no nosso dia-a-dia.

O mascote da escola, João Amigão, também estava presente para recordar a todos a importância da prática dos 3 R's. O Professor André apresentou os trabalhos com sucata que seus alunos fizeram, pontuando a importância da reciclagem. Estes trabalhos farão parte da exposição comemorativa pelo aniversário da UE cujo tema é "JC CUIDANDO DO PLANETA". A professora Ana Lucia relembrou o significado dos 3 R's .Em  seguida o  professor André e Maria Luíza, representante dos funcionários no CEC, demonstraram como brincar com o Vai-e-Vem, confeccionado com garrafas pet.

As Cartilhas foram distribuídas aos alunos que demonstraram muito entusiasmo com o material.

Certamente, é um material que veio de encontro à nossa proposta de conscientização dos alunos por um mundo melhor.

Continue lendo

REUNIÃO DA DAPS COM INTEGRANTES DO NSEC 01

Na última terça-feira, 03/07, a CAP 1.0 recebeu os integrantes da NSEC 01 para tratar, dentre outros assuntos, sobre acertos no Blog "Fala Grêmio", que dinamizariam as informações e trocas entre os alunos aumentando a acessibilidade, buscando novas ideias para melhorar ainda mais este espaço destinado aos alunos e professores.

Participaram deste encontro, os integrantes da DAPS, a diretora Aline Mendonça, sua Assessora Cristiane Pinheiro, os blogueiros Claudinha e Márcio e da NSEC, estavam presentes José Luiz Pinheiro de Andrade 1ª CRE, Lourdes Marília S. Lira 1ª CAS e a Áurea do IABAS.

Continue lendo

SANCIONADO NOVO FERIADO ESCOLAR

LEI N.º 5.408 DE 22 DE MAIO DE 2012

Declara feriados escolares os dias 20, 21 e 22 de junho de 2012.
Autor: Poder Executivo

O PREFEITO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO, faço saber que a Câmara Municipal decreta e eu sanciono a seguinte Lei:

Art. 1° Ficam declarados feriados escolares, no âmbito do Município do Rio de Janeiro, os dias 20, 21 e 22 de junho de 2012.

Parágrafo único. O disposto no caput abrange todos os estabelecimentos educacionais situados no Município do Rio de Janeiro, neles incluídos os de educação infantil e de ensinos fundamental, médio, técnico ou superior, bem como as creches e as escolas e cursos, de qualquer nível ou natureza, reconhecidos ou não.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

EDUARDO PAES

Fonte: Diário Oficial

Continue lendo

C.M Espaço Livre da Criança Contra a Dengue

A Creche Municipal Espaço Livre da Criança, realizou um excelente trabalho com a comunidade da creche.
Professores e educadores se empenharam no projeto, que tem como objetivo alertar sobre os perigos da dengue.

Observando as imagens abaixo, você pode conferir o sucesso do projeto:

Parabenizamos a Creche Espaço Livre da Criança pela iniciativa de levar às famílias e a comunidade escolar este tema tão importante!

Continue lendo

SEMINÁRIO TELESSAÚDE NA ESCOLA

Continue lendo

Grêmio Estudantil Atuante na E.M Santa Catarina

O Grêmio Estudantil da Escola Municipal Santa Catarina, está cada vez mais atuante. Os alunos representam com responsabilidade os interesses dos estudantes da unidade, garantido espaço de aprendizagem, convivência e cidadania.

No dia oito de novembro, os jovens alunos do grêmio tiveram a oportunidade de conhecer a Assembléia Legislativa do Rio de Janeiro - ALERJ. O Bairro Educador promoveu e acompanhou a visita, com o objetivo ampliar os horizontes dos alunos e também sua formação política.

Os estudantes do oitavo ano, compreenderam melhor a importância do movimento estudantil, e puderam relembrar o conteúdo estudado em sala de aula, o que garantiu uma aprendizagem ainda mais significativa.

O Grêmio estudantil da E.M Santa Catarina deseja continuar a representar a escola, criando oportunidades de diálogos, trocas e efetivo exercício da cidadania.

Continue lendo

Alimentação Saudável é na Escola Municipal Canadá

A Semana Contra Obesidade Infantil aconteceu de 05 a 09 de março nas escolas do município do Rio de Janeiro, e a Escola Municipal Canadá realizou atividades com seus alunos para alertar sobre os perigos da obesidade, e a importância de ter uma alimentação saudável.

Os alunos realizaram atividades educativas, para desenvolver o conhecimento e melhorar a qualidade da alimentação dos alunos. A semana contou com avaliação física, atividade físicas e esportivas, palestras de orientação de hábitos saudáveis, contação de histórias e aulas de culinária para mostrar aos estudantes os alimentos e a construção dos mesmos.

A escola e o PSE (Programa de Saúde na Escola), contribuíram unindo hábitos saudáveis com educação presente.

A escola se orgulha do trabalho realizado e dedica o sucesso da repercussão positiva da Semana Contra a Obesidade à união de todos os envolvidos.

Continue lendo

E.M João de Camargo Contra a Dengue

A Escola Municipal João de Camargo começou o ano letivo combatendo a dengue. Os alunos  do Grêmio estão cada vez mais envolvidos nesta luta e se aliam aos professores para conversar com as turmas sobre a importância de estar sempre alerta no combate ao mosquito.

A Professora Isabela conversou com seus alunos da turma 1301 sobre a triste notícia da primeira morte ocorrida este ano no Rio de Janeiro por causa da Dengue. Depois da leitura do jornal, ela convidou os estudantes a falarem sobre os cuidados necessários para evitar a proliferação do mosquito , além de assistirem um filme sobre como prevenir a doença.

O pequeno projeto deu origem a um texto coletivo que foi , produzido,registrado e ilustrado pelos próprios alunos.

A Professora Isabel, também trabalhou com a turma 1401, com texto da    revista    "Maluquinhos contra a Dengue", que gerou uma lista de cuidados que devemos ter para que o mosquito não coloque os seus ovos. Os alunos registraram no caderno, escolheram um dos cuidados para criação de desenho , que foram expostos no mural.

“Dengue” já é um tema constante na escola, pois a equipe acredita que alertar a comunidade  sobre a importância de se cuidar dos espaços da unidade, da casa e da comunidade para evitar a doença é fundamental para a saúde de todos. 

O Grêmio Estudantil  reforçou o projeto com o lema "Todos contra a Dengue", realizando vistoria na área externa da escola e conversando com os colegas sobre os cuidados essenciais para que o mosquito Aedes Aegypti não se reproduza.

Continue lendo